12+
Groza
120 мин.
- Режиссер
- Евгений Маленчев
- В ролях
- Любовь Орлова, Максим Пацерин, Марина Юнганс
Драма Groza — новая сценическая версия пьесы А. Н. Островского. Режиссер Евгений Маленчев и артисты калининградской драмы перевели хрестоматийный текст «Грозы», написанный в 19-м веке, на современный русский язык, переосмыслив сюжет драмы. Чтобы сократить дистанцию между зрителями и событиями пьесы, авторы спектакля перенесли действие в наши дни и сфокусировали внимание на отношениях в семье Кабановых. В новом прочтении «Грозы» режиссер использовал различные переводы драмы Островского на английский язык. На этот прием указывает транслитерация в названии – Groza.